Accessible Dictionary

▼ Search and browse without jumping to another page

Loading... Please be patient.

যার ধন তার নয় নেপোয় মারে দই (prov) The idle knave get the better of the honest toiler.
ঢিল মারলে পাটকেল খাওয়া (prov) tit for tat.
পাপের ধন প্রায়শ্চিত্তে যায় (prov) Ill-gotten goods/gains seldom prosper; Ill gotten ill spent.
ফাঁপা ঢেঁকির শব্দ বড়ো (prov) An empty vessel sounds much.
ফেন দিয়ে ভাত খায় গল্পে মারে দই (prov) (literally) Eats rice without straining off (liquefied) starch but brags of eating yogurt (said about a poor man pretending to be wealthy).

খচ্চর (figurative) a criminal; a convict.
নাকে খত দেওয়া (figurative) admit one’s crime and promise not to commit the same offence again.
খর দরজাল, খরে দজ্জাল (noun) man on the mule who, it is believed, will suddenly appear one day to destroy all good people; (figurative) a cruel or oppressive person.
খসা (figurative) (of money) be spent: অনেক টাকা খসেছে.
খাঁচার পাখি a bird in a cage; (figurative) one under restraint/in bondage.

no fool like an old fool (প্রবাদ) (বয়স্ক প্রেমিক সম্বন্ধে বলা হয়) বুড়ো বোকা সব বোকার সেরা।
take the gilt off the gingerberad (প্রবাদ) সবচেয়ে আকর্ষণীয় গুণ বা বৈশিষ্ট্য হরণ করা।
People who live in glass houses shouldn’t throw stones (প্রবাদ) নিজের খুঁত থাকতে অন্যের খুঁত ধরা উচিত নয়।
Kill the goose that lays the golden eggs (প্রবাদ) বর্তমানের চাহিদা মেটাতে গিয়ে ভবিষ্যতের সুফল নস্যাৎ করা।
(প্রধানতম লাক্ষণিক phrase সমূহ ব্যবহৃত) It’s all grist to the mil; All is grist that comes to his mill (প্রবাদ), তার কাছে কোনো কিছুই ফেলনা নয়।
handsome is as/that handsome does (প্রবাদ) যিনি কাজে উদার তিনিই সুন্দর।

দাব ১ (noun) 1 pressure; weight; force; control; check; restraint: দাবে রাখা (verb transitive) keep under control; exercise authority over; hold sway over.
ছাড়া (verb transitive) 1 go away from; depart from; leave; quit: বাড়ি ছাড়া.
উপর (noun) the top (of anything); space over or above anything; the surface; the roof.
সুতা ১ (noun) (feminine)  সুত
সুতা ২ (noun) thread; yarn; cotton thread.

ভুঁইঞা, ভুঁইয়া, ভূঁইয়া (noun) 1 landlord; landholder....
ইঁদুর, ইন্দুর (noun) the rat; the mouse....
সূচনা (noun) 1 beginning; commencement; start; inception....
শীৎকার, শীৎকৃতি noun(s) a sound made by drawing in the breath (to express any sudden thrill of pleasure or pain and especially pleasurable sensations during sexual enjoyment)....
জুতা, জুতো [Urdu] (noun) a covering for the foot, usually of leather; foot-wear; shoe(or a pair of shoes)....

^*বাংলা একাডেমী থেকে প্রণীত অভিধান অনুসারে এক্সেসিবল ডিকশিনারীর ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।